呈周务本三绝 其二

译文

浦江这里才有多少人家啊，生计状况各有不同。怎样才能让巨大的神灵劈开两座山岭，使仁德之术得以在金华传播开来呢。

注释

生事

生计；谋生之事。如杜甫《赠郑十八贲》诗：‘羇离暂愉悦，羸老反惆怅。亭午减汗流，北邻苦壶浆。呈坐客，悲君亦自伤。不见重缝掖，虚劳献‘生事’。

巨灵

神话传说中劈开华山的河神，此处泛指神灵。[jù líng]

仁术

指施行仁政的策略。出自《孟子·梁惠王上》：‘无伤也，是乃仁术也。’

涯

边际；极限。如‘天涯海角’中的‘涯’。

赏析

从文学手法上看，首句通过‘几人家’的疑问，引出对当地人家数量的思考，为下文的感慨做铺垫。‘生事髙低各有涯’则是一种白描手法，直接描绘出生活状况的差异。情感表达上，透露出对浦江当地百姓生活状态的关注与思考，有一种对民生的担忧情绪。在意境营造方面，通过对浦江人家数量以及生活状况的描述，构建出一种对当地社会现实的直观画面。主题思想围绕着对浦江当地的民生状况的关心，希望有某种力量能改善这种状况，让仁术得以更好地传播。诗中以‘巨灵开二岭’这样带有神话色彩的想象，来表达对改善民生的渴望，增加了诗歌的浪漫主义色彩。

速览

《呈周务本三绝 其二》是宋代诗人郑刚中的作品，主题为关注民生、白描、忧民、写实。浦江方此几人家，生事髙低各有涯。 安得巨灵开二岭，放教仁术过金华。