贵谿道中四绝 其四

译文

傍晚投宿在村庄人家轻敲柴门，一眼望去门前野外的景色有些黯淡。西边的太阳落入云中斜照渐渐消失，半山的秋雨还有零散的雨点飘落。

注释

谿

古同‘溪’，xī

款

敲，叩。如‘款关请见’。

柴扉

柴门，用树枝编扎成的门，多借指贫寒之家。

野色

原野或野外的景色。

堕

落下，duò。

余飞

指剩余的飞雨，形容秋雨将尽未尽的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘晚投村舍款柴扉，一望门前野色微’，简洁而直接地勾勒出傍晚投宿时所见的村舍景象，不加过多修饰，却生动地描绘出一幅乡村傍晚图。在情感表达方面，诗中流露出一种淡淡的寂寥之感，‘西日堕云斜照尽，半山秋雨落余飞’，西日斜照的消逝、秋雨的洒落余飞，营造出一种时光流逝、略带萧瑟的氛围。在意境营造上，整首诗营造出一种静谧而又略带落寞的乡村秋景意境，傍晚、村舍、微野色、堕云、秋雨等意象组合在一起，给人一种寂静、幽远的感觉。主题思想围绕着旅途中傍晚的乡村景象展开，通过对所见景色的描写，表达出诗人在旅途中的所见所感，对时光与自然景象的微妙体会。

速览

《贵谿道中四绝 其四》是宋代诗人郑刚中的作品，主题为写景、旅愁、秋意、寂寥。晚投村舍款柴扉，一望门前野色微。 西日堕云斜照尽，半山秋雨落余飞。