独坐

译文

午睡时被幽禽的啼叫惊破美梦，明亮的窗户透进阳光，竹影变得稀疏。小炉翻转，香已燃成残灰，但仍有一缕清香飘飞。

注释

幽禽

鸣声幽雅的禽鸟。

烬

物体燃烧后剩下的部分。音jìn。

赏析

这首诗意境清幽宁静。从写作手法来看，诗人通过描写午间的几个细微场景，如幽禽破梦、竹阴稀、香残烬等，以小见大，营造出一种静谧而略带寂寥的氛围。在情感表达上，既有午睡被惊醒时的那种小懊恼，又有对残香余韵的一种淡淡的欣喜和留恋。主题思想上，描绘了日常生活中的一个小片段，却传达出一种对宁静生活细致入微的感受，体现了诗人对生活点滴的敏锐观察和细腻的内心世界。整体格调淡雅，用词简洁却富有表现力。

速览

《独坐》是宋代诗人郑刚中的作品，主题为闲适、清幽、以小见大、写物。午枕幽禽破梦时，明窗过日竹阴稀。 小炉翻转香残烬，犹有清香一缕飞。