四月二十日登乌奴山

译文

乌奴山的楼阁在江边拔地而起，我特意带着酒樽登上这最高处。城中楼阁笼罩在烟雾之中不足十里远，江上的船只一艘接一艘地运送着货物。在这里官务暂时较少，可明天我的生活依旧劳累。还没到掌灯的时候，趁着天色尚晚渡江，在美妙的乐声催促下心情愉悦。

注释

臯

水边的高地，读作gāo。

舳舻

船头和船尾的并称，多泛指前后首尾相接的船，出自《汉书·武帝纪》。

衔运

接连不断地运送。

个中

此中，其中。

张灯

挂上灯笼，多指晚上。

赏析

从文学手法上看，首联点题，‘特地’二字写出登山的兴致。颔联运用视觉描写，‘城阁带烟’描绘出一幅朦胧的城阁图，‘舳舻衔运’则展现出江上舟船往来运输的繁忙景象，动静结合。颈联由眼前景转入对自身的感叹，形成情感的转折，在官事暂时少的片刻舒缓中，又预见到明日依旧的劳碌，有对忙碌生活的无奈之感。尾联描绘出晚渡时的情景，‘锦腰催拍’渲染出一种欢快的氛围，在忙碌生活中寻得这短暂的快乐时光。整首诗意境开阔又富有生活气息，通过登山所见所感，既展现出江景的特色，又抒发了对自身生活状态的复杂情感，主题思想围绕着对忙碌生活的暂时解脱与感慨展开。

速览

《四月二十日登乌奴山》是宋代诗人郑刚中的作品，主题为登山诗、写景、感怀、忙碌生活。乌奴楼阁起江臯，特地携樽上最髙。 城阁带烟无十里，舳舻衔运过千艘。 个中官事暂时少，明日吾生依旧劳。 未到张灯犹晚渡，…