鸿渐后宦游广中有诗云不羡黄金盏不羡白玉杯不羡朝入省不羡暮入台千羡万羡长江水曾向章华亭下来予自章台谪广右荆渚间巡尉督廹良遽窃赋小诗

译文

我像被囚禁的犯人深深背负着罪过，不需要像那醉酒的县尉苦苦相逼。就像陆羽应该感到惊羡的那样，我是从章华亭来到此地的。

注释

缧囚

捆绑犯人的绳索，这里指代犯人。léi qiú

自讼

自我责备。

惊羡

惊叹羡慕。

谪

封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。zhé

巡尉

巡检县尉，这里指小官吏。

赏析

从文学手法上看，首句‘自讼缧囚深负罪’运用比喻手法，将自己比作缧囚，生动地表达出被贬谪后的压抑与自感有罪的心理。‘不须醉尉苦相催’则通过对醉尉相催这一形象的描写，侧面烘托出自己内心的无奈与烦闷。情感表达上，全诗充满了被贬谪后的哀怨与自嘲。诗人以自嘲的口吻诉说自己的境遇，既表达了对自身处境的不满，又有一种无奈接受的情绪。在意境营造方面，通过‘缧囚’‘醉尉’等形象的构建，营造出一种压抑、逼仄的氛围。主题思想围绕着诗人被贬谪后的遭遇与心境展开，展现出诗人在仕途不顺时的复杂心情。

速览

《鸿渐后宦游广中有诗云不羡黄金盏不羡白玉杯不羡朝入省不羡暮入台千羡万羡长江水曾向章华亭下来予自章台谪广右荆渚间巡尉督廹良遽窃赋小诗》是宋代诗人郑刚中的作品，主题为被贬谪、哀怨、自嘲、借景抒情。自讼缧囚深负罪，不须醉尉苦相催。 有如陆羽须惊羡，我向章华亭下来。