梅花

译文

想要向刘义求取冰雪，雕琢成不带霞彩的方壶。要把露水和月光贮存起来，带回书房来浸润梅花。

注释

刘义

此处应为人名，具体身份不详，可能是诗人相识之人，或者是一种泛指。

方壶

古代传说中的仙山，这里应是指雕琢成方壶形状的物件。

露华

即露水。'露华'相较于'露水'更具诗意美感，出自许多古典诗词，如'云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。'

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了奇特的想象。诗人想象向刘义求取冰雪并雕琢成方壶，还要贮存露华和月，这一系列超现实的想象手法新奇独特。在情感表达方面，诗人对梅花充满了一种怜惜与喜爱之情，希望用美好的事物去烘托梅花，如冰雪、露华、月光等，体现出诗人对梅花高洁品质的向往与推崇。在意境营造上，通过描绘冰雪、方壶、露华、月与梅花这些意象，营造出一种清幽、高洁、充满诗意的意境。主题思想围绕着梅花展开，通过一系列的想象与行为来表达对梅花的独特情感，突显梅花的高洁品质。

速览

《梅花》是宋代诗人郑刚中的作品，主题为咏物、高洁、清幽、想象。拟求冰雪向刘义，琢作方壶不带霞。 要把露华和月贮，将归书室浸梅花。