子礼和道者寮古诗复遣一绝

译文

青色的玉璧刚刚比得上白鹿皮，美玉更似《木瓜》诗中的礼物。从来秉持着不轻易吟诗的戒律，这就是我这个愚笨老者破戒的时候了。

注释

苍璧

青色的玉璧。璧，圆形扁平中间有孔的玉器。

渐

比得上；及。

琼瑶

美玉。

木瓜诗

指《诗经·卫风·木瓜》，这是一首表达相互赠答、礼尚往来情感的诗。

持得

秉持，持有。

愚翁

诗人自称，一种谦称。

赏析

从文学手法上看，首句‘苍璧方渐白鹿皮’与次句‘琼瑶更似木瓜诗’采用了类比的手法，将苍璧与白鹿皮、琼瑶与木瓜诗相类比，以物比物，让读者能更直观地感受到所描述事物之间微妙的联系。情感表达方面，诗人传达出一种对吟诗这件事从克制到突破的复杂情感。诗中提到一直秉持着吟诗戒，可见平时是有所克制的，但此刻却破戒吟诗，这种矛盾体现出某种特殊的触动或者感慨。在意境营造上，通过对苍璧、白鹿皮、琼瑶、木瓜诗这些具体事物的描写，营造出一种带有古典文化韵味的氛围。主题思想上，可能是诗人受到某种灵感的激发或者特殊的人事触动，打破了自己原有的规则，体现出一种对诗歌创作冲动难以抑制的态度。

速览

《子礼和道者寮古诗复遣一绝》是宋代诗人郑刚中的作品，主题为抒情、类比、古典、破戒。苍璧方渐白鹿皮，琼瑶更似木瓜诗。 从来持得吟诗戒，此是愚翁破戒时。