夜坐

译文

安静地坐着才知道闲静是有韵味的，懒得走动终究是疾病在侵扰身体。雨声停歇之处杂乱的云朵稀薄，月亮的影子照过来时清凉的深夜来临。幽静的蟋蟀靠近台阶好像有话要说，白色的大腹小口瓶在手中更加孤独地斟酒。古往今来圣贤的意趣寥寥无几，灯花燃尽徒留一颗空寂的心。

注释

蛬

古同'蛩'，蟋蟀（qióng）

皤

白色（pó）

罂

大腹小口的瓶子（yīng）

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗中描绘了一系列的景象，如'雨声歇处乱云薄，月影来时清夜深'，通过对雨停云薄、月影深夜的描写，勾勒出一幅清冷、幽静的画面，为后文的抒情做铺垫。在情感表达方面，诗人传达出一种孤独、寂寥和对圣贤意趣难以追寻的怅惘之感。诗中的'幽蛬傍阶如有话，皤罂在手更孤斟'，以蟋蟀似有话，自己独自斟酒，强化了孤独的氛围。在意境营造上，整体营造出一种清冷、静谧、孤独的意境，夜晚的景象与诗人内心的孤独寂寥相融合。主题思想上，诗人通过夜坐的所见所感，抒发了对人生境遇、对圣贤境界难以企及的感慨。

速览

《夜坐》是宋代诗人郑刚中的作品，主题为借景抒情、孤独感、夜坐、清冷意境。静坐始知闲有味，懒行终是病相侵。 雨声歇处乱云薄，月影来时清夜深。 幽蛬傍阶如有话，皤罂在手更孤斟。 寥寥万古圣贤意，…