季天叙为人相宅过余求诗戏书二绝 其一

译文

一直以来我独自在南巷甘心过着贫困的生活，季老徒然夸赞自己看风水相宅的眼力神奇。我没有空闲麻烦您为我展示那高大的房梁（即相宅建房之事），我正打算积德效仿前人。

注释

相宅

看风水选择宅地，旧时迷信行为。

由来

自始以来；历来。

甘贫

安于贫穷。

徒夸

徒然夸赞，‘徒’表示白白地，‘夸’即夸赞。

未暇

没有空闲。

种德

犹布德。施恩德于人。

赏析

从文学手法上看，首句‘由来南巷独甘贫’直接表明自己安贫乐道的态度，先声夺人，为全诗奠定基调。‘季老徒夸眼有神’一句中的‘徒夸’带有一种轻微的调侃意味，幽默地回应了季天叙为人相宅的事情。情感表达方面，诗人传达出一种不慕物质、注重德行的情感，对相宅这种追求物质层面的事情表现出淡然的态度。在意境上，南巷贫居的画面描绘出一种简单质朴的生活场景。主题思想围绕着安贫守德展开，诗人通过拒绝季天叙相宅，表明自己更倾向于种德效仿前人，而不是追求外在的物质居所。

速览

《季天叙为人相宅过余求诗戏书二绝 其一》是宋代诗人郑刚中的作品，主题为安贫乐、调侃、叙事、德为先。由来南巷独甘贫，季老徒夸眼有神。 未暇相烦展髙栋，方图种德效前人。