题妙明师静轩

译文

狭窄的小路通向禅房，禅房被绿色的苔藓环绕闭锁着，坐在其中听到树叶的声响也觉得十分清幽啊。这个居所并非是那种能让人潇洒自在之处，但我刚刚是从喧闹的地方来的。

注释

琐

围绕；环绕。suǒ

閙

同‘闹’，喧闹，不安静。nào

赏析

从文学手法上看，首句‘小径禅房琐绿苔’通过描写小径、禅房、绿苔这些意象，勾勒出一幅静谧、清幽的画面，‘琐’字用得很精妙，将绿苔环绕禅房的状态生动地表现出来，仿佛禅房被绿苔封锁在一片幽静之中。第二句‘坐中闻叶亦幽哉’，以动写静，通过听到树叶的声音来反衬出环境的幽静。在情感表达方面，诗人表达了对这一静轩的喜爱，从喧闹之处来到此地，感受到了清幽宁静，这种对比突出了静轩的安静祥和。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、静谧的意境，使读者仿佛置身于那座禅房之中。主题思想上，反映了诗人对宁静生活的向往以及在喧嚣生活后的一种寻求宁静的心理。

速览

《题妙明师静轩》是宋代诗人郑刚中的作品，主题为写静、清幽、禅意、对比。小径禅房琐绿苔，坐中闻叶亦幽哉。 此居不是能潇洒，但我初从閙处来。