出峡题舟中

译文

才能浅薄而责任重大就感觉行事艰难，今天向东归乡内心已经闲适。不要说这一艘船轻得像树叶，君王的恩情的确重得如同山岳。

注释

才疏

才能不高。疏，浅薄。

任重

责任重大。

端的

的确，确实。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将船之轻‘似叶’与君恩之重‘如山’形成鲜明的对比，更加突出君恩的厚重。在情感表达方面，诗人前两句表达出一种经历艰难后的闲适之感，后两句则着重强调对君恩的感激与敬重。在意境营造上，诗中既有东归的轻松氛围，又有君恩如山的庄重感。主题思想围绕着诗人对君恩的感激以及自身仕途经历后的感慨。整首诗语言简洁明了，直抒胸臆，通过简洁的语句传达出复杂的情感与深刻的思想。

速览

《出峡题舟中》是宋代诗人郑刚中的作品，主题为感恩、闲适、对比、抒情。才疏任重觉艰难，今日东归意已闲。 勿谓一舟轻似叶，君恩端的重如山。