句 其一

译文

一寸黑色的云彩就像万斛泉水（般汹涌）。

注释

玄

黑色，xuán

斛

中国旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗，hú

赏析

从文学手法上看，此句运用了比喻的手法，将玄云比作万斛泉，形象生动地描绘出乌云的形态和那种蕴含着巨大力量的感觉。在情感表达上，它营造出一种磅礴、宏大的氛围，可能暗示着某种强大力量即将爆发，或者是对自然伟力的惊叹之情。在意境营造方面，黑色的云如同无尽的泉水，让人联想到天空中乌云密布、滚滚而来的壮观景象，画面感很强。从主题思想来讲，或许是通过对玄云的描写，表达对自然现象的观察与思考，以及对自然力量的敬畏。

速览

《句 其一》是宋代诗人郑刚中的作品，主题为写景、比喻、宏大、自然。一寸玄云万斛泉。