暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其四

译文

娄敬的一句话点醒了汉高祖，于是被封千户侯。士人穷困时必定会有际遇，荣耀与憔悴交替相报。仪表堂堂的张公子，辞官已经有几年了。不能做出弯腰屈从之事，每每心怀养家糊口的忧愁。才华可比贾谊、司马相如，风度情致如同陶渊明、谢灵运之辈。只要舌头还在（就还能有所作为）我就不担忧，罢了罢了不要胡乱追求。

注释

娄

指娄敬，汉初齐人，因向刘邦建言有功被封千户侯。

荣悴

荣耀与憔悴，指境遇的好坏。

谢事

辞官，卸去官职。

折腰

弯腰行礼，常指屈身事人，典故出自陶渊明‘不为五斗米折腰’。

贾马

指贾谊和司马相如，都是西汉著名的文学家。

陶谢

指陶渊明和谢灵运，都是著名的田园诗人、山水诗人。

舌在

典故出自张仪被打后称只要舌头还在就能有所作为，表示有能力就不用担心。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘一言悟汉祖，千户遂封娄’，通过娄敬向汉高祖进言被封千户侯的典故，引出下文关于士人的穷通际遇的讨论。情感表达上，既有对张公子不肯折腰的赞赏，又有一种安贫乐道、不盲目追求功名利禄的旷达之情。在意境营造方面，通过对张公子才华和风度的描述，构建出一个虽穷困却有才华、有骨气的人物形象。主题思想围绕士人面对贫困和仕途的态度展开，表达了对坚守自我、不随波逐流品质的推崇，同时也传达出一种豁达的人生观。诗中通过列举古人娄敬、贾谊、司马相如、陶渊明、谢灵运等，增强了作品的文化底蕴，以古比今，使得对张公子的刻画更加立体。

速览

《暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其四》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为用典故、写士人、安贫乐道、赞骨气。一言悟汉祖，千户遂封娄。 士穷必有遇，荣悴交相酬。 堂堂张公子，谢事岁几周。 不作折腰能，每怀糊口忧。 才华贾马上，风…