暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其七

译文

枢密君有个优秀的儿子，特别喜爱柳宗元。作诗轻视元稹和白居易，想要与晋魏时的诗人相比。心里明白那是鸾凤栖息之处，容不下燕雀之类的凡鸟。经典著作就在眼前，官爵哪里值得忧虑。传承家族靠一部经书的力量，上天会有所回报的。江蓠和辟芷香草，最终应当进献给神明。

注释

陋

轻视，看不起。

俦

同类，伴侣。

江蓠

一种香草，常出现在古代诗词中象征美好的品质。

辟芷

幽香的芷草，是香草名，在古代文学作品中多被用来比喻美好的品德。

灵修

神明，这里指所敬仰的对象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如将喜爱之人‘柳柳州’与被‘陋’的‘元白’对比，突出对柳宗元的喜爱以及对儿子独特诗风的赞赏。情感表达上，充满了对枢密之子的欣赏与期许。通过描述他的作诗风格、志向以及对学问传承的重视，表达出一种积极向上的情感。在意境营造方面，‘鸾鳯穴，燕雀流’等词构建出一种超凡脱俗、不同流俗的意境。主题思想上主要围绕着对枢密之子的称赞，从他的文学喜好、志向抱负以及家族传承等多方面展开，表现出他的不凡与被期许的未来。

速览

《暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其七》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为人物赞、文学喜好、志向抱负、对比手法。枢君有美子，酷爱柳柳州。 作诗陋元白，欲拟晋魏俦。 情知鸾鳯穴，不宿燕雀流。 简编正在目，冠冕奚足忧。 传家一经力，造…