赠朱少章

译文

朱少章先生器宇轩昂，胸怀如同云梦泽般广阔，笔端每日每夜都能生出风云之气。他所在之地临近嵩山、少室山，汇聚了奇异秀丽的景色，他的文章雕琢刻画仿佛穷尽了上天的功夫。他的行文敏捷就像猿猴攀援、勇士搏虎，文风既妩媚清切又归于深沉雄健。六丁神将不来天地就陷入黑暗，他的文字气势让阴山都恐怕要惊动雷公。

注释

堂堂

形容容貌庄严大方，这里指人的器宇不凡。

叟

年老的男人，这里是对朱少章的一种尊称。

云梦

古泽薮名，这里形容胸怀宽广。

雕锼(sōu)

雕刻，这里指文章的雕琢刻画。

接猱(náo)

猱，古书上说的一种猴。接猱，形容动作敏捷，这里指行文敏捷。

六丁

道教认为六丁为阴神，为天帝所役使。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将朱少章的胸怀比作云梦泽，生动地写出其胸怀的宽广，‘笔端日夜生云风’则夸张地表现出他文笔的不凡。颔联通过描写他所处之地的山水奇秀，暗示此地的山水滋养了他的才华，‘雕锼仿佛穷天功’运用夸张手法赞誉他的文章精雕细琢好似用尽上天的功夫。颈联以‘捷如接猱健搏虎’的比喻来形容其行文的敏捷有力，又以‘妩媚清切归深雄’写出其文风的多元性，刚柔相济。尾联进一步夸张，说六丁不来天地黑，他的文字能惊动雷公，以奇特的想象表现出他文字的强大力量。在情感表达上，全诗充满了对朱少章的赞美之情，从他的胸怀、文笔、文风等多方面进行了高度的颂扬。在意境上，营造出一种雄浑壮阔又兼具灵秀的氛围，通过对他才华的描述，仿佛能看到他笔下风云变幻、奇景丛生的画面。主题思想则是通过对朱少章才华的全方位描绘，表达对他的崇敬与赞美。

速览

《赠朱少章》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为赞美人、雄浑、夸张、比喻。堂堂如叟云梦胸，笔端日夜生云风。 地临嵩少萃奇秀，雕锼仿佛穷天功。 捷如接猱健搏虎，妩媚清切归深雄。 六丁不取四天黑，…