游龙潭

译文

秦地的山峦仿佛从天上崩裂散落下来，女娲仙逝之后只留下高大雄伟的山峦空自矗立。中间高悬着像鸣玉般的瀑布长达两千尺，下面如同打开了百尺高的青铜巨镜（形容潭水）。居住在龙潭的蛟龙呼吸之间变幻身形，下雨使得天色昏暗云雾迷蒙如同鬼神出没。我前来坐在石头上悠闲地面对秋水，云影错落有致洒落下来打湿了地面。浮丘公和容成公难以等到（他们是传说中的仙人），我抚摸着青色的石壁刻下自己的名字。两位仙人下凡游玩终会有时间的，到时候就到钟陵的五松寺来拜访我吧。

注释

崔嵬

形容山高大雄伟。[cuī wéi]

鸣玉

这里形容瀑布的声音如同美玉相击发出的声响。

青铜

这里是形容潭水像青铜镜般，运用了比喻手法。

浮丘

浮丘公，传说中的仙人。

容成

容成公，传说中的仙人。[róng chéng]

俟

等待。[sì]

摩挲

抚摸。[mó suō]

扶疏

枝叶茂盛、高低疏密有致的样子。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔又带有神秘色彩。诗的开头以秦山破碎仿佛自天而降的宏大景象起笔，描绘出一种震撼人心的画面，女娲仙去后的崔嵬山峦又增添了一种远古的神秘氛围。在写作手法上，运用了夸张的修辞，如‘中悬鸣玉二千尺，下有百尺青铜开’，将瀑布之长与潭水的幽深用夸张的数据来表现，增强了艺术感染力。情感表达方面，诗人先是对自然奇观的惊叹与欣赏，在面对如此壮观的龙潭景色时油然而生敬畏之感，而后又有一种旷达之情，自己虽等不到仙人，但想象仙人有一天会到自己所在之处回访，表现出一种对超凡脱俗境界的向往以及对自身的一种旷达期许。主题思想上通过对龙潭景色的描写以及与神仙传说的关联，表达了对自然的敬畏、对神仙境界的向往以及自身的旷达情怀。

速览

《游龙潭》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为写景、壮阔、神秘、旷达。秦山破碎天上来，女娲仙去空崔嵬。 中悬鸣玉二千尺，下有百尺青铜开。 居龙变化出嘘吸，雨暗云昏鬼神入。 我来坐石秋水闲，…