再和明复蹈元之什

译文

我这个来自万里之外的湓江散官，借住在僧房里寒冷得如同水冰。手托下巴偶然有所领悟，狭小的住所却能傲然于世。涧底的松树高大却无实用，路旁的李子无人顾盼。卖掉刀剑买来牛犊愧对老农，汲水埋盆像是小孩子的游戏。在墙上作画以求温饱被人共同嗤笑，怀中藏璧虽然珍贵我却不看重。宰公为政清明能采纳善言，丞公声誉虽好但也摒弃众人的毛病。饮酒时浇灭心中的愤懑，听歌是为洗净低俗的声音。在座之人如同冰雪使冬天消瘦之人回转，诗句里的云烟散发出春天的妩媚。我惭愧无法报答，正羞怯畏缩，您肯包容我的过失并给予夸赞。还要与您谈论些琐碎之事，我连菽麦都不能分辨是非。只听闻从古至今说起庞公，他只是搬柴运水并不谈论空泛之事。

注释

湓江

江名，在江西九江附近。

散吏

闲散的官吏。

支颐

以手托下巴。

傥

tǎng，倘若，偶然。

容膝

形容居室狭小，仅能容纳双膝。

画墁

在新粉刷的墙壁上乱画，用以比喻劳而无用。

磊块

lěi kuài，比喻心中郁积的不平之气。

淫哇

淫邪之声。

臞

qú，消瘦。

包荒

包容荒秽，指度量宽大。

厐公

庞德公，东汉隐士。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了众多的意象来表意，如‘涧底松’‘道傍李’等，通过对比，涧底松大却无用，道傍李无人问津，表达出一种对事物价值评判的思考。‘卖刀买犊’‘汲水埋盆’等是用典，借典故来传达自己的生活态度和境遇之感。情感表达上，诗中既有对自己生活窘况的自嘲，如‘卖刀买犊愧老农，汲水埋盆作儿戏’，又有对友人包容自己的感激，‘君肯包荒过称谓’。在意境营造方面，诗中的‘坐中冰雪回冬臞，句里云烟发春媚’描绘出一种清冷又富有诗意的氛围，以冰雪、云烟等自然景象构建起独特的意境。主题思想上，诗中涉及对自身境遇、对生活价值的感悟，也包含与友人的交往互动等多方面内容。整体风格较为古朴、深沉，借诸多事物来抒发内心复杂的情感。

速览

《再和明复蹈元之什》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为自嘲、感恩、用典、写景。湓江散吏来万里，借屋僧房冷如水。 支颐一束傥会心，容膝数椽真傲世。 大而无用涧底松，过者不顾道傍李。 卖刀买犊愧老农，…