次韵叶观文送杏花

译文

春风不和寒冷的威力相争，轻微的雷声自行滚动惊醒众多生物。纷纷扬扬的桃李已经厌烦了盛开凋谢，杏花的花萼一旦吐露就增添双倍的明亮。我们这些平凡之人不敢触犯（花的美好），赶紧送去像夜合花般散发着浓郁香气的杏花。天刚亮就用七个字（诗）来品评，如同蛮触两国不用战争就收服了降兵。吟诗正高兴地沉浸在清冷意境之中，攀折花枝却已经悔恨花瓣飘落。喜爱花不像喜爱诗那么辛苦，世上其他事物都是无情的。叶使君召唤客人格调高雅，还没走到半路就不许安排杯盘饮食。抬着盛花的篮子在官场奔走，不用下命令就邀请到门生。长柄灯照着坐席话语倾倒在座之人，一个笑容使我苍老的容颜变红。更想穷尽山水去寻访禅意寂静之处，想要离开却恐怕被讥笑兼带并州（之失）。

注释

蕚

花萼，在花瓣下部的一圈叶状绿色小片。è

侪

等辈，同类的人们。chái

舁

抬。yú

檠

灯架，这里代指灯。qíng

頳

红色。chēng

赏析

这首诗在意境上营造出春日生机勃勃的画面，既有春风、轻雷等自然景象，又有桃李、杏花等植物的描写，展现出一幅春景图。从写作手法来看，运用了对比手法，如‘纷纷桃李厌开谢，杏蕚一吐增双明’，将桃李与杏花对比，突出杏花的独特。在情感表达上，诗人对杏花充满喜爱之情，同时也表达出对诗歌创作的热爱，如‘爱花不似爱诗苦’，把爱花和爱诗进行比较。诗中还有对友人高雅情致的赞赏，如‘使君唤客有髙致’。主题思想方面，诗中既有对自然之美的欣赏，又有对友情的重视以及对诗歌创作的执着等多元的内涵。诗中描写细致入微，通过描写送杏花这一事件，串联起多种情感与思考。

速览

《次韵叶观文送杏花》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为咏物、春日、友情、雅趣。春风不与寒威争，轻雷自转惊群萌。 纷纷桃李厌开谢，杏蕚一吐增双明。 吾侪小人不敢触，走送夜合浮香倾。 平明七字为题品，…