和董端明大野渔父图 其六

译文

在月下安卧、风中入眠乐趣无尽，在长满芦苇的各处大湖垂钓。斟上鲁国的美酒，切好鲈鱼，一派家庭风尚融入这画图之中。

注释

蒹葭

芦苇。jiān jiā，《诗经·秦风·蒹葭》有‘蒹葭苍苍，白露为霜。’

鲙

把鱼、肉切成薄片。kuài

鲁酒

鲁国出产的酒，古代有鲁国酒薄的说法，这里泛指酒。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘卧月眠风乐有余，蒹葭处处钓重湖’直接描绘出渔父闲适自在的生活状态，没有过多的修饰，简单而生动地勾勒出画面。在情感表达方面，字里行间洋溢着对渔父这种生活的向往与羡慕之情。诗中的渔父卧月眠风、在芦苇间垂钓、喝鲁酒吃鲈鱼，这些场景营造出一种悠然自得、闲适恬淡的意境。主题思想围绕着对渔父这种自在生活方式的赞赏，展现出一种超脱尘世的情怀。

速览

《和董端明大野渔父图 其六》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为闲适、白描、向往、恬淡。卧月眠风乐有余，蒹葭处处钓重湖。 斟鲁酒，鲙鲈鱼，一片家风入画图。