次韵邦直通判少尹题普现堂见简之作

译文

深深知晓世间之路已厌弃我这旧人，在僧舍小窗下得以寄身。乘着月色乘坐竹轿独自前往，顺着云气拄着藜杖但与谁亲近呢？脚下的优钵花蕴含着万千世界，手掌上的庵摩勒如同微小的一粒尘埃。幸亏有诗翁前来题诗言说，从此五松这里便有了指引路径的标识。

注释

陈人

旧人，这里指被世间厌弃的人

笋舆

竹轿。笋，sǔn

藜杖

用藜的老茎做的手杖。藜，lí

优钵

优钵罗花的简称，是一种植物。钵，bō

庵摩

庵摩勒，一种植物

知津

知道渡口，此处引申为有指引的标识

赏析

在文学手法上，首联直抒胸臆，‘饱知世路厌陈人’直接表达出对世路的感受和自身被厌弃的心境，‘分得僧窗寄此身’点明自己在僧舍的寄身状态。颔联‘载月笋舆成独往，缘云藜杖与谁亲’运用了情景交融的手法，描绘出独自在月下乘轿、拄杖的孤独画面，‘载月’‘缘云’营造出一种空灵、清幽的氛围。颈联‘足间优钵藏千界，掌上庵摩等一尘’运用了夸张和对比的手法，将足间的优钵花与千界相连，掌上的庵摩勒与一尘相比，表现出对世间万物大小相对性的一种思考。尾联‘赖得诗翁来着语，五松从此有知津’以一种感激之情结尾，感谢诗翁题诗，使得五松有了新的意义。情感表达上，既有对世路的厌倦、自身孤独的喟叹，也有对哲理的思考和对诗翁的感激。在意境营造上，通过僧窗、载月、缘云等意象构建出清幽、空灵又略带孤寂的意境。主题思想围绕着诗人对世路的感受、自身的处境、对世间哲理的感悟以及对诗友的感激展开。

速览

《次韵邦直通判少尹题普现堂见简之作》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为感世情、孤独感、寓哲理、借景抒。饱知世路厌陈人，分得僧窗寄此身。 载月笋舆成独往，缘云藜杖与谁亲。 足间优钵藏千界，掌上庵摩等一尘。 赖得诗翁来着语，…