王岩起乐斋

译文

随意自在地如同在大地上行舟般虚旷闲适，高手过招逢场作戏般快乐无尽。客居他乡即使难免怀恋故土，在官府任职又何必贪恋自己的小家。深知世间之事如同分鹿般无常，怎肯为了一时的名声更加羡慕鱼的自在（这里化用典故，表达不为名利所动）。官吏公事办完后，晴日里靠着窗户酣睡充足，满床都是杂乱堆放的书签。

注释

漫浪

放纵而不受世俗拘束的样子

分鹿

比喻世事无常，典出《列子·周穆王》，原指众人共分一只鹿。

羡鱼

这里用‘临渊羡鱼’的典故，表示羡慕名利等，‘临渊羡鱼，不如退而结网’。

牙籖

书签，这里指书籍杂乱摆放的样子。籖（qiān）

赏析

从文学手法上看，首联‘漫浪行地一舟虚，神手逢场乐有余’运用比喻的手法，将自己的行迹比作虚舟，形象地写出一种自在旷达之感，‘神手逢场’又有一种洒脱应对世事的态度。颔联‘客里纵令怀旧国，公家何必爱吾庐’通过客居思乡与在公门任职的对比，表达一种以公事为重，不为私情所羁的情怀。颈联‘饱知世事同分鹿，肯为时名更羡鱼’使用典故，‘分鹿’‘羡鱼’的典故增添了诗歌的文化内涵和深度，表达对世事无常的深刻理解以及不为名利所动的态度。在意境营造上，诗中描绘了一种闲适、旷达、洒脱的意境，如晴窗春睡、满床狼籍的书签等景象，烘托出一种淡泊名利的氛围。主题思想上，主要表达了诗人在仕途之中的旷达态度，不被思乡之情、名利之事所束缚，体现出一种超脱的心境。情感表达上，既有对世事的通透感悟，又有在官场中的旷达洒脱之情。

速览

《王岩起乐斋》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为旷达、思乡、用典、闲适。漫浪行地一舟虚，神手逢场乐有余。 客里纵令怀旧国，公家何必爱吾庐。 饱知世事同分鹿，肯为时名更羡鱼。 吏退晴窗春睡足，…