次韵李伯纪丞相游贤沙鳯池之作 其二

译文

这几日您来到贤沙鳯池游览，我骑着蹇驴偶然相伴。我自嘲像隐居盘谷一样羁旅漂泊，您写出健美的诗句大家争先诵读。世间道路艰难如嚼碎腌菜的滋味都未曾想到，山中游玩乐趣如同吃甘蔗一样无需言语就知晓。倘若能在云脚之处筑室读书，您可愿意与我这个酸寒之人相约。

注释

蹇驴

跛蹇驽弱的驴子。蹇，jiǎn。

羁栖

淹留他乡。

吹虀

嚼碎腌菜，喻生活清苦。虀，jī。

啗蔗

吃甘蔗，形容先苦后甜的乐趣。啗，dàn。

䌷书

缀集排列书籍，引申为读书。䌷，chōu。

酸寒

犹寒酸，形容贫苦读书人的穷困。

赏析

在意境上，诗中营造出一种闲适与自嘲相交织的氛围。前两联通过描述与友人同游的场景，‘蹇驴陪乘’勾勒出一种随性、质朴的画面，‘羁栖自笑’则带有自嘲之感，同时‘健句争先诵渼陂’又有文人雅趣在其中。后两联进一步深入情感，‘世路吹虀’写出世间道路的坎坷不易，‘山游啗蔗’与之对比，体现出山中游玩的愉悦。在写作手法上，运用对比，如世路与山游的对比，突出了诗人对山中闲适生活的向往。情感表达丰富，既有对自身羁旅的感慨，又有对友人的敬重，还有对宁静生活的期待。主题思想上，表达了诗人在复杂的生活境遇下，对不同生活状态的感受以及对理想生活的追求。

速览

《次韵李伯纪丞相游贤沙鳯池之作 其二》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为羁旅诗、自嘲、闲适、抒情。几日公来浴鳯池，蹇驴陪乘偶参差。 羁栖自笑卧盘谷，健句争先诵渼陂。 世路吹虀无念到，山游啗蔗不言知。 䌷书倘遂云根筑，…