新晴再用似表弟髙字韵

译文

在稀疏的树林远处的村舍能看清最细微的事物，破晓时分太阳如同鸟儿高高升起了它的羽翼。湖面平静得就像打开匣子取出的镜子，山的棱角闪耀光芒如同刚从磨刀石上磨出的刀。关起门来听雨声哪里还管什么日子，拄着手杖寻山岗不要计算有多少次。世上能有几个人可以避开世俗呢，看着堆积在案头的文书就想到那些官吏们。

注释

墅

田庐，村舍。

阳乌

神话传说中在太阳里的三足乌，这里代指太阳。

硎

磨刀石。xíng

策

手杖。

簿书

官署中的文书簿册。

官曹

官吏办事机关，这里代指官吏。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新又略带寂寥的氛围。开篇以疏林远墅入景，描绘出一幅开阔而细微可见的秋日清晨画面，展现出大自然的宁静与澄澈。写作手法上，颔联使用比喻的手法，将平静的湖面比作开匣镜，把闪耀的山棱比作新发于硎的刀，形象生动地写出了湖面的平静和山棱的光亮，画面感极强。情感表达上，既有对自然美景的欣赏喜爱之情，又透露出一种对世俗事务的无奈之感。诗中通过描写闭门听雨、散策寻冈的惬意生活，与后文簿书堆案的官场生活形成鲜明对比，主题思想上表达出对超凡脱俗生活的向往以及对官场世俗事务的厌倦。

速览

《新晴再用似表弟髙字韵》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为写景、抒情、厌俗、喻景。疏林远墅见秋毫，破晓阳乌羽翼髙。 湖面平于开匣镜，山棱光并发硎刀。 闭门听雨宁论日，散策寻冈莫数遭。 世上几人能避俗，…