次韵曾微言见赠二首 其二

译文

自己料想人非之日会多次变迁，担任一个管理民众和社稷的官职怎敢妨碍贤能之人。还未踏上那超凡脱俗的境地，入朝为官仍分得一方小天地。听说近来有餐玉尝试长生之法，买山只求满足并不计较钱财。我的疏懒不像嵇康那样，总会有皇帝的诏书降临面前。

注释

分

料想，念fèn

民社

指地方上的民众和社稷，这里指官职

通籍

指入朝为官，籍是二尺长的竹片，上写姓名、年龄、身份等，挂在宫门外，以备出入时查对

餐玉

服食玉屑，传说有长生之效

嵇中散

即嵇康，三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家，曾任中散大夫，此处借指疏懒之人，嵇jī

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘嵇中散’的典故，使诗歌内涵丰富，增加了文化底蕴。在情感表达方面，诗人表达出一种既想超脱世俗，又对官职有所留恋的复杂情感。诗中先说自己虽在官场但不阻碍贤能，又提及超脱尘世的境界，同时还提到如餐玉、买山这些出世的行为，但最后又表明自己不像嵇康那般疏懒，似乎还期待着朝廷的重用，这种情感复杂而微妙。在意境营造上，通过‘邻虚地’‘小有天’等词营造出一种亦真亦幻、介于尘世与出世之间的意境。主题思想上，反映了诗人对自身处境、官场以及出世入世的思考与权衡。

速览

《次韵曾微言见赠二首 其二》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为复杂情、用典诗、出世入、官场感。自分人非日九迁，一官民社敢妨贤。 脱尘未踏邻虚地，通籍犹分小有天。 餐玉近传曾试法，买山取足不论钱。 疏慵未似嵇中散，…