夏日小集池上次韵明甫之作

译文

最怕微云遮蔽天空，竹笋莫要发出让人断肠的声音。晚霞到晚上色彩淡薄如同轻衣，满月悬于空中就像玉斧修成。已经与松竹结成老伴，不会因为蛙声而产生愁绪。只要有酒邀请老农，精神矍铄又何必再外出远游。

注释

箨龙

竹笋的别称。tuò lóng

铢衣

传说神仙穿的衣服，形容极轻的衣服。zhū yī

松筠

松和竹，比喻坚贞的节操。sōng yún

蛙黾

蛙类动物。wā miǎn

矍铄

形容老人目光炯炯、精神健旺。jué shuò

赏析

从文学手法上看，首联‘生怕微云点太清，箨龙莫作断肠声。’运用了拟人的手法，赋予微云和竹笋以人的情感与动作，生动地表现出诗人对美好纯净的天空以及宁静氛围的珍视。颔联‘余霞到晚铢衣薄，满月当空玉斧成。’通过描写晚霞和满月，在写景之中营造出一种静谧、美妙的意境，‘铢衣薄’形象地写出晚霞色彩的淡薄，比喻巧妙。颈联‘已结松筠为老伴，不缘蛙黾唤愁生。’以松筠为伴侣，进一步烘托出诗人高洁、闲适的情怀，对比于蛙声带来愁绪，诗人表明自己不受其影响，体现内心的宁静。尾联‘但令有酒邀田父，矍铄何须更一行。’通过有酒邀田父这一生活场景的描写，表达出诗人安于田园生活，享受当下的自在之感，主题思想围绕着对宁静田园生活的喜爱以及对内心闲适境界的追求展开，全诗情感表达细腻而又真切，意境清幽宁静。

速览

《夏日小集池上次韵明甫之作》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为写景、闲适、田园、拟人。生怕微云点太清，箨龙莫作断肠声。 余霞到晚铢衣薄，满月当空玉斧成。 已结松筠为老伴，不缘蛙黾唤愁生。 但令有酒邀田父，…