可师止庵

译文

走遍了东西各处名胜的山岩，却提着一只鞋渡过江南。远方之人如果能悟解真常之位，就不妨带着庵舍到处去参禅。

注释

觧

同‘解’，理解、懂得，jiě

真常

释道用语，真实常住之意

赏析

从意境上看，诗的前两句勾勒出一幅行者云游的画面，‘踏尽’体现出行者游历范围之广，‘散胜岩’描绘出各地名胜的山岩景色，‘却提只履’这一细节带有一种洒脱与禅意。写作手法上，前两句叙事，后两句议论抒情。通过描述行者的行径，引出对远方之人如果悟解真常之位的一种假设，表达出一种禅学境界下的自在与超脱之感。情感上，既有对这种云游参禅生活的洒脱态度，也蕴含着对禅学境界的一种推崇与向往。主题思想围绕着禅学境界下的云游参禅生活展开，探讨悟解真常后的自在状态。

速览

《可师止庵》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为禅意诗、云游、洒脱、参禅。踏尽东西散胜岩，却提只履过江南。 远人若觧真常位，不碍携庵到处参。