席上次邵文伯颜

译文

月光荡漾如同明亮的玉，花的光彩扬起白色的光波。喝醉吟诗我怎敢（与古人相比），能赋诗的当属阴铿、何逊（那样的诗人）。

注释

漾

水面微微动荡，这里形容月光如水波般流动。yàng

扬

扬起，此处描绘花光如波扬起。yáng

阴何

指南朝诗人阴铿、何逊，他们以诗才著称。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了比喻的手法，将月色比作明玉，把花光形容为扬起的素波，生动形象地描绘出月夜下美好而灵动的景象，视觉效果强烈。在意境营造方面，通过对月色和花光的描写，营造出一种清幽、雅致的氛围，让读者仿佛置身于月光下繁花盛开之处。情感表达上，诗人先是描绘美景，随后在醉吟处的谦虚表述，体现出诗人对古人诗歌才华的敬重，同时也有一种在美好景色中对自身文学造诣的自省。主题思想上，借景抒情，在描绘月夜景色的同时，表达出对古代优秀诗人的敬仰以及对自身创作的一种谦逊态度。

速览

《席上次邵文伯颜》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为写景、喻物、谦逊、借景抒情。月色漾明玉，花光扬素波。 醉吟吾岂敢，能赋属阴何。