和学士秋怀 其四

译文

厚着脸皮在暑气未消时还不肯承认自己的衰弱，秋天的物候对于人们来说却有着既定的日期。害怕风雨的芭蕉叶子完全倒伏，而受风的稀疏芦苇勉强支撑着。

注释

披靡

倒伏。读音：pī mǐ

怯

害怕。读音：qiè

疏

稀疏。

厚颜

这里略带自嘲意味，有脸皮厚的意思。

期

期限、日期。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘怯雨垂蕉全披靡，受风疏苇强扶持’，将芭蕉拟人化，说它‘怯雨’，形象地写出芭蕉在雨中倒伏的状态，把芦苇也拟人化，‘强扶持’写出芦苇在风中勉强支撑的模样，生动而富有情趣。在情感表达方面，诗人通过‘厚颜衰暑未甘衰’传达出一种不甘老去、不愿服老的情绪，同时面对秋天的到来，又有一种对时光流逝的无奈之感。在意境营造上，诗中描绘了暑气将消未消的秋景，有披靡的芭蕉和勉强支撑的芦苇，营造出一种略带萧瑟又有点倔强的意境。主题思想围绕着时光的流转、季节的交替以及诗人对自身状态与自然变化之间关系的思考展开。

速览

《和学士秋怀 其四》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为感秋怀人、拟人手法、时光流逝、秋景。厚颜衰暑未甘衰，秋事于人却有期。 怯雨垂蕉全披靡，受风疏苇强扶持。