龙学许公挽诗 其一

译文

纯粹美好的品德如同山中藏着的美玉，崇高的风范好似树林中挺拔秀美的树木。在三个朝代侍奉宫廷，在各个郡县留下德政如同休憩于棠荫之下般安闲。文章翰墨家族的声誉依然留存，治理国家的规划深远。死后盖棺时头发仍然乌黑，徒然辜负了济世的雄心。

注释

粹德

纯粹的美德。

高标

高尚的风范。

枫禁

宫廷。禁，宫禁，因宫中多植枫树，故称枫禁。

憇

休息，同‘憩’，读音为qì。

棠阴

喻惠政或良吏的政绩。

文翰

文章，也指公文信札。

规模

规划，格局。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将许公的‘粹德’比作山中藏玉，‘高标’比作木秀于林，生动形象地写出了许公品德的纯粹和风范的出众。颔联‘三朝侍枫禁，列郡憇棠阴’，通过叙事的方式展现了许公的仕宦经历以及在地方上留下的德政，一‘侍’一‘憇’，用词精准。颈联从家族声誉和治国规划两个方面进一步丰富人物形象，体现其家族文化底蕴和政治才能。尾联‘盖棺头正黑’点明死亡的事实，‘空负济时心’则表达出一种壮志未酬的惋惜之情，情感真挚，使全诗笼罩在一种悲叹的氛围之中。全诗通过对许公的品德、经历、才能以及壮志未酬的描写，塑造出一个德才兼备却抱憾而终的人物形象，主题明确。在意境上，整体营造出一种惋惜、崇敬的氛围。

速览

《龙学许公挽诗 其一》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为悼亡、赞美德行、壮志未酬、叙事。粹德山藏玉，高标木秀林。 三朝侍枫禁，列郡憇棠阴。 文翰家声在，规模国计深。 盖棺头正黑，空负济时心。