故相少师李公挽诗 其一

译文

上天的旨意让太平盛世难以实现，贤能之人是盖世的英雄。其风采气度超过晋代之人，事业如同舜帝时的颂歌中所描述的那般伟大。对国家有扭转乾坤的力量，对君主怀着贯穿日月般的忠诚。一生英武豪爽的气概，威严的样子至今仍未消散。

注释

康时

太平盛世。

盖世

压倒当世，超出世上所有的。

风流

风采特异，业绩突出。

许国

为国效力。

凛凛

威严而使人敬畏的样子。

赏析

从文学手法上看，首联‘天意康时难，贤生盖世雄’运用了对比手法，将上天难有太平盛世的‘天意’与贤人生为盖世英雄相对比，突出人物的不凡。颔联‘风流晋人上，事业舜歌中’则采用了用典和类比的手法，以晋人的风流和舜时的伟大事业来类比主人公，使人物形象更具文化底蕴和高大感。情感表达上，整首诗充满了对故相李公的崇敬和赞美之情，通过描述他的能力、忠诚等方面来体现。在意境营造上，诗中构建了一种雄浑、宏大的氛围，如‘回天力’‘贯日忠’等表述给人以强烈的震撼感。主题思想围绕着对故相李公的缅怀和对其功绩、品德的歌颂展开。

速览

《故相少师李公挽诗 其一》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为崇敬、缅怀、宏大、用典。天意康时难，贤生盖世雄。 风流晋人上，事业舜歌中。 许国回天力，怀君贯日忠。 平生英爽气，凛凛未成空。