偈颂三十首 其九

译文

普庵禅师真心实意不看重钱财，只希望脱离尘世摆脱业障的缠缚。一旦听闻佛法就能领悟很多才值得托付，哪里需要辛辛苦苦去学做神仙呢。

注释

偈颂

佛经中的唱词，为梵语‘偈佗’的简称。

普庵

指普庵禅师，宋代著名高僧。

离尘

离开尘世，脱离世俗烦恼。

业缠

佛教语，指恶业缠身。业，佛教称一切行为、言语、思想为业，分别叫做身业、口业、意业，合称三业。

一闻千悟

形容悟性极高，一经听闻就能有很多领悟。

堪委

值得托付、信赖。

赏析

从文学手法上看，此诗直白晓畅，运用了对比的手法，将普庵禅师所追求的离尘脱业缠与世俗中苦苦学神仙的行为相对比。情感表达上，诗人对普庵禅师的理念表示推崇，传达出一种对摆脱尘世烦恼的向往。在意境营造方面，通过‘离尘脱业缠’这样的表述，构建出一种远离尘世喧嚣与烦恼的空灵意境。主题思想围绕着对普庵禅师境界的赞美，倡导人们追寻精神上的解脱而非执着于世俗的求仙问道。整体风格简洁质朴，用简单的语句传达出深刻的佛理和对解脱的追求。

速览

《偈颂三十首 其九》是宋代诗人释印肃的作品，主题为崇佛理、赞禅师、脱尘世、对比法。普庵真实不问钱，只要离尘脱业缠。 一闻千悟方堪委，何须苦苦学神仙。