偈颂三十首 其二二

译文

悠闲地漫步游览南边的小路，只觉得山野之兴十分浓厚。靠着花丛看蝴蝶飞舞，走近柳树听黄莺唱歌。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词，梵语‘偈佗’的简称，jì sòng

陌

田间东西方向的道路，泛指田间小路，mò

惟

只，单单，wéi

便

就，即，表示一种顺承关系，biàn

野兴

对山野风光的兴致，yě xīng

赏析

这首诗意境闲适悠然。从写作手法上看，通过对人物的动作描写，如‘闲步’‘傍花看’‘近柳听’，生动地勾勒出一幅人在自然中悠然自得的画面。在情感表达方面，传达出一种对自然的喜爱以及闲适的生活情趣。诗中营造出一种宁静、欢快的意境，以简单的几个场景描绘，将读者带入到一个充满生机的自然世界里。主题思想体现了诗人对自然之美的欣赏与沉醉于这种闲适生活的情感。

速览

《偈颂三十首 其二二》是宋代诗人释印肃的作品，主题为闲适、写景、自然、喜爱。闲步游南陌，惟便野兴多。 傍花看蝶舞，近柳听莺歌。