偈颂十四首 其五

译文

感化那三千七十个人，只是担心迷惑的人增多嫉妒之心。不担心少而担心不平均，后代连绵不绝常常富贵。我觉得无心于粥饭的缘分，饥饿就吃口渴就喝完全没有其他心思。一家有事情百家担忧，内心清净就如同佛的净土一样。庐陵的米价也是平常的，一粒米破碎的时候全体就显露了。

注释

嫉妬

嫉妒，因别人比自己好而怨恨。嫉，jí；妬，dù。

浄

同‘净’，洁净、清净的意思。jìng。

庐陵

地名，在今江西吉安。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了叙事与说理相结合的方式。诗的前半部分叙事，如‘化彼三千七十士，唯恐迷流增嫉妬。不患寡而患不均，后代绵绵常贵富’，讲述了感化众人以及对社会现象的看法，‘不患寡而患不均’引用经典语句增强说服力。后半部分侧重说理，像‘我道无心粥饭缘，饥餐渴饮全无措’表达一种随缘的心态，‘一家有事百家忧，心浄还如佛浄土’阐述了世间众生的联系以及内心清净的境界。在意境营造上，既有对社会人事的关注，又有对佛家清净境界的描绘，从尘世的忧患到佛土的清净，形成对比。情感表达较为平和、超脱，在阐述观点中流露出对世事的洞见以及对佛理的感悟。主题思想包含了对社会公平、人心善恶、佛家随缘清净等多方面的思考。

速览

《偈颂十四首 其五》是宋代诗人释印肃的作品，主题为说理诗、佛理禅意、社会思考、平和超脱。化彼三千七十士，唯恐迷流增嫉妬。 不患寡而患不均，后代绵绵常贵富。 我道无心粥饭缘，饥餐渴饮全无措。 一家有事百家忧，…