加颂蜀僧雪颂 其四

译文

避免使得从前的业障像浪涛般奔涌，直接进入圆妙之音、普见一切的法门。宾主分明（但）谁能完全知晓呢，不是通达事理之人就不要与之谈论。

注释

业

佛教语，指人的行为、语言、思想等所产生的影响和后果。

圆音

佛教语，指佛说法之音。圆妙、圆满之音。

普眼

佛教语，具有普见一切的眼力。

宾主

这里指佛法修行中的不同角色或者修行状态的主次关系。

委悉

详尽，知晓。

通方

通达事理。

赏析

从文学手法上看，诗句运用了比喻的手法，如‘业浪奔’，将业障比作奔涌的浪涛，生动形象地表现出业障的汹涌与难以控制，从而突出能够避免业浪奔的可贵。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对佛法修行境界的向往与尊崇之情，希望能够直入圆音普眼门。在意境营造上，给人一种神秘而深邃的宗教意境，‘圆音普眼门’这样的概念营造出一种超凡脱俗、充满智慧的氛围。主题思想围绕着佛法修行中的境界、感悟以及对修行者素养的要求展开，强调只有通方之人才能理解宾主历然的佛法内涵。

速览

《加颂蜀僧雪颂 其四》是宋代诗人释印肃的作品，主题为宗教诗、向往佛法、比喻手法、修行感悟。免使从前业浪奔，直入圆音普眼门。 宾主历然谁委悉，不是通方莫与论。