加颂蜀僧雪颂 其八

译文

本来就有山中老翁的样子留存，家中祖祖辈辈没有半分钱财。东西南北并没有什么不同之处，光明遍洒各处只有（它）最为尊贵。

注释

翁

老头儿，老者。

尊

尊贵，高贵。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“自有山翁样子存，家传祖代没分文”直接而质朴地描绘出一种人物的形象和家境状况，不加修饰却生动地勾勒出画面。在情感表达方面，传达出一种超脱于物质之外的淡然和对某种精神境界（如诗中的‘光明遍照’所象征的）的尊崇之感。在意境营造上，前两句描绘出一种质朴平凡的生活意境，后两句则陡然一转，将意境拓展到宏大而充满光辉的境界，有一种从凡俗到神圣的升华。主题思想上，可能是在借描述山翁的形象来表达对某种精神价值（如佛光的光明遍照，可能蕴含着佛性、智慧等）的推崇，体现出一种对精神富有高于物质的认知。

速览

《加颂蜀僧雪颂 其八》是宋代诗人释印肃的作品，主题为白描、超脱、淡然、精神推崇。自有山翁样子存，家传祖代没分文。 南北东西无别有，光明遍照独为尊。