李总干遗诗十四句师于一句之下加颂七句 其三

译文

殿堂之中有什么呢？不过是如梦幻泡影般不坚实长久的东西。那些竹子树木是从哪里来的呢？其实每个人都是空手而来。石头雕刻的人像懂得彩绘作画，木头制成的人偶能添加灯油。这种事情有谁能知晓呢？就如同泥牛吼叫般真实却又荒诞。

注释

遗

遗留，这里指留下（诗作）。

颂

一种文体，这里可能指在原句下添加具有赞美、阐释意义的句子。

梦幻

梦中幻境，多比喻空妄。

坚久

坚固持久。

石人

石头雕刻的人像。

木女

用木头制作的女子形象，常表示没有生命力的人偶。

泥牛

即泥土做的牛，多象征虚幻不实。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量奇特的意象，如‘梦幻’‘石人’‘木女’‘泥牛’等，通过这些违背常理的意象组合，创造出一种荒诞、虚幻的氛围。在情感表达方面，传达出一种对世事无常、万物虚幻的感慨。在意境营造上，构建了一个超现实的、充满神秘色彩的意境，让人仿佛置身于一个真假难辨的世界。主题思想上，诗旨在揭示世间万物皆为虚幻，人们常常执着于表象的虚无本质。整体风格简洁却表意深远，以问句引发读者思考，每一句都像是对传统认知的挑战，引导读者突破常规思维，去探寻事物背后的真相。

速览

《李总干遗诗十四句师于一句之下加颂七句 其三》是宋代诗人释印肃的作品，主题为虚幻感、超现实、世事无常、意象奇特。殿堂何所有，梦幻非坚久。 竹木从何来，个个人空手。 石人解彩画，木女添灯油。 此事谁得知，真实泥牛吼。