李总干遗诗十四句师于一句之下加颂七句 其一三

译文

如果有人前来问我，我该如何向他解答呢。人们面对丧失生命之处，因怕死而退缩。三界（欲界、色界、无色界）都只源于一心，万千佛法都是由心所造。那些不能领悟生死道理的人，只是白白遭受轮回之劫的报应。

注释

丧身

丧失生命，死亡。

失命

失去性命。

三界

佛教术语，指欲界、色界、无色界。

万法

佛教语，指一切事物和道理。

轮劫

佛教语，轮回的劫难。

招报

招致报应。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，没有过多华丽的辞藻修饰，语言质朴简洁。通过问答的形式开启诗篇，如‘有人来问我，如何向他道’，先设下悬念，引起读者兴趣。在情感表达方面，有一种对世人怕死、不悟生死的无奈与叹息之情。在意境营造上，通过阐述生死、三界、万法等概念，营造出一种深邃的宗教哲理意境。主题思想围绕着对生死的领悟以及佛教的心法观念展开，旨在点醒那些未能明悟生死真谛的世人，强调心在认识世界和超脱轮回中的重要性。

速览

《李总干遗诗十四句师于一句之下加颂七句 其一三》是宋代诗人释印肃的作品，主题为宗教诗、哲理诗、直抒胸臆、生死观。有人来问我，如何向他道。 丧身失命处，世人怕死到。 三界唯一心，万法唯心造。 不悟生死者，轮劫空招报。