颂四宾主 其一五

译文

它广大无边又无形无象实在是很奇异，把虚空当作鼓，把须弥山当作鼓槌。轻轻敲打就发出金属般的声响，试着问问一同参禅的人知道不知道。

注释

希奇

罕见而新奇。

须弥

古印度神话中的名山，也为佛教所用，传说是世界的中心，拼音：xū mí

金声

指钟声，这里是一种对敲虚空鼓发出声音的美妙形容。

同参

共同参禅的人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了奇特的想象与夸张。将虚空当作鼓，须弥山当作槌，这种组合超越了现实世界的常规认知，营造出一种奇幻、超拔的氛围。在情感表达方面，诗人似乎带着一种对某种禅理或者超凡境界的惊喜与自得之情，他以一种略带考问的口吻来传达自己所感悟到的这种奇景奇境背后的深意。在意境营造上，诗中构建了一个宏大、空灵且神秘的空间，将读者带入到一个充满禅意与哲理的想象世界之中。主题思想围绕着对一种超凡的、难以言说的禅境或者哲理的感悟与传达，通过独特的意象组合引发读者对这种境界的思考与探寻。

速览

《颂四宾主 其一五》是宋代诗人释印肃的作品，主题为禅意、空灵、夸张、想象。无边无表实希奇，虚空为鼓须弥槌。 轻轻敲著作金声，试问同参知不知。