香积厨法语

译文

咦，好善辩的心啊，把这三种法门当作正定正受（三昧），无数无量的世人都不能领会。我现在为佛和众生进行供养修习，万千圣贤都一同参与。伟大的般若智慧蕴含着真如法性，十种波罗蜜（到彼岸的修行法门）共同受用。大家要努力做到精心专注，连一粒微尘都不许乱动。为了告知天龙八部众（佛教护法神等），不要到厨房中来打闹起哄。监斋使者就在眼前，守护普庵（应是此处指相关修行场所之类）没有丝毫缝隙。严密得针都扎不进去从而产生馨香，本来这十八种（此处可能有特定所指，具体含义与佛典相关）佛都不与（凡人等）共同（拥有，强调其殊胜）。

注释

三昧

佛教用语，正定正受，指屏除杂念，心不散乱，专注一境。

波罗蜜

佛教语，到彼岸的意思，是一种修行法门，有十种，如布施、持戒等。

龙天

指天龙八部，佛教中的护法神等。

八部

即天龙八部，包括天众、龙众等佛教护法神群体。

监斋使者

佛教中负责监督厨房等与饮食供养相关事务的神祇。

罅(xià)缝

缝隙，这里指没有漏洞、非常严密。

针劄(zhā)

劄同扎，针劄即针刺，形容严密。

元来

原来，本来。

赏析

从文学手法上看，这首诗以较为直白的语言进行表述，没有过多华丽的辞藻，多是直接叙述。如‘大家著力要精专，一粒微尘不许动’直白地表达出对修行专注的要求。在情感表达方面，充满着对佛法的敬重与虔诚，像‘我今修供佛众生，万圣千贤悉同共’体现出一种在佛法修行中的恭敬和与圣众同修的信念。在意境营造上，通过对监斋使者的描述‘监斋使者在眼前，守护普庵无罅缝。针劄不入起馨香’营造出一种庄严、肃穆且神圣不可侵犯的宗教意境。主题思想主要围绕着佛教修行中的一些理念，如对佛法的修行、供养以及修行场所的守护等，告诫众人在修行佛法相关事务时要遵循规则，保持敬重和专注。

速览

《香积厨法语》是宋代诗人释印肃的作品，主题为宗教诗、虔诚、庄重、直叙。咦，好辨心，以此三法为三昧，无量无边世不会。 我今修供佛众生，万圣千贤悉同共。 摩诃般若味真如，十波罗蜜同受用。 大家…