证道歌 其二

译文

在空寂灭尽的真性之中不要寻觅（什么），这就好像在他乡迷路的行客。东西南北完全不知道方向，只这个不知（的状态）非常奇特。

注释

寂灭

佛教语。‘涅槃’的意译。指超脱生死的理想境界。

祇

zhǐ，只，仅仅。

觅

寻找。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将处于寂灭性中的状态比作他乡迷路客，形象生动地描绘出那种迷茫、无知又特殊的感觉。在情感表达方面，有一种超脱尘世、对空寂真性的独特感悟，这种感悟并非是积极或者消极的情绪，而是一种超凡的精神境界的呈现。在意境营造上，通过描绘迷路客的形象，构建出一种迷茫又神秘的氛围，让读者感受到一种对未知的探索与对真性的敬畏。主题思想上，是对寂灭性这一概念的一种诠释与感悟，引导读者去思考和体悟这种特殊的精神境界。

速览

《证道歌 其二》是宋代诗人释印肃的作品，主题为佛理诗、迷茫、超脱、比喻。寂灭性中莫问觅，恰似他乡迷路客。 东西南北总无知，祇个无知大奇特。