证道歌 其二八

译文

在寂灭空性之中随性饮食，口渴就喝饥饿就吃而无执着之心。不忧虑东西少而忧虑分配不均匀，众生因为这样而和谐愉悦感到快乐。

注释

寂灭

佛教语，指超脱生死的理想境界。

饮啄

饮水啄食，引申为吃喝，基本生活需求。

住著

佛教语，意为执着。（zhù zhuó）

患

忧虑，担心。

和悦

和睦愉悦。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了直接陈述的手法，直白地阐述在寂灭性中的生活态度以及对‘不患寡而患不均’这种理念的倡导。在情感表达上，传达出一种平静、和谐、积极倡导众生平等和乐的情感。在意境营造方面，通过‘寂灭性’构建出一种空灵、超脱的境界氛围，而‘渴饮饥餐’又将这种超脱拉回到生活的基本需求上，形成一种虚实结合的效果。主题思想围绕着佛教的寂灭性理念展开，同时强调平等分配的重要性，认为这是众生和悦的根源。

速览

《证道歌 其二八》是宋代诗人释印肃的作品，主题为说理、佛理、超脱、和谐。寂灭性中随饮啄，渴饮饥餐无住著。 不患寡而患不均，众生和悦因斯乐。