证道歌 其四三

译文

常常独自出行，常常独自漫步，每一步都没有离开佛的净土。从来没有见到有一个众生，都进入无余涅槃的境界。

注释

涅槃

佛教用语，原指火的熄灭或风的吹散状态，后为印度古代宗教的通用术语，用以指称宗教修行所达到的最高境界。[niè pán]

国土

这里指佛国的疆土，佛所居住、教化的地方。

众生

泛指一切有生命的东西，也指人和动物。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了反复的手法，‘常独行，常独步’，强调了一种孤独而坚定的状态，加强了诗句的节奏感。在意境营造方面，描绘出一种超凡脱俗、静谧且神圣的氛围，行者独行独步，始终不离佛土，勾勒出一幅极具宗教神圣感的画面。情感表达上，体现出一种对佛土的向往与执着，以及对众生皆入涅槃这种理想状态的一种思考与追求。主题思想围绕着佛道修行展开，传达出在修行路上的一种状态以及对众生解脱的一种期许。

速览

《证道歌 其四三》是宋代诗人释印肃的作品，主题为宗教诗、修行、独处、佛道。常独行，常独步，步步不离佛国土。 不曾见有一众生，皆入无余涅槃户。