证道歌 其七三

译文

那如香象奔波一般的猛力失去了威严，木雕的女子前来呼叫谁呢？普贤菩萨在露天之地徒然地弹指，这样一场失败很少有人知晓。

注释

香象

指的是由旃檀木所制的大象，后用以指代大力者。

木女

木雕的女子，常被用以表示无生命、虚幻之物。

普贤

佛教四大菩萨之一，象征理德、行德。

露地

露天之地。

败阙

犹过失。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了意象的组合来构建一种超现实的情境。‘香象’是力量的象征，‘木女’是无生命的木偶却被赋予呼叫的行为，形成一种奇异的对比。‘普贤’是佛教中的菩萨形象，在这里通过描述普贤‘空弹指’，增添了一种徒劳、无奈之感。在情感表达方面，诗中有一种淡淡的怅惘与对事物表象背后真相的一种揭示，看似荒谬的场景背后，暗示出一种世间事物无常、人们往往被表象迷惑而难以知晓真相的情感。在意境营造上，整体营造出一种神秘、荒诞且带有一丝寂寥的意境。主题思想上，可能是借这些独特的佛教意象的描写来表达对世间诸事虚妄的一种感悟，以及对真正佛法智慧难以被大众所理解的一种喟叹。

速览

《证道歌 其七三》是宋代诗人释印肃的作品，主题为禅意、荒诞、佛理、超现实。香象奔波失却威，木女来呼叫阿谁。 普贤露地空弹指，一场败阙少人知。