证道歌 其一

译文

一下子就直接到达如来的境地，只是众生不了解其中的利益。行动、居住、端坐、躺卧等一切行为其实都是真实的，追逐细枝末节而心生妄念就会变得固执、停滞。

注释

超

超脱，这里表示快速到达的一种境界。

了

了解，明白。

执滞

固执、停滞，指陷入一种不灵活的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直述观点的手法，直接点明‘一超直入如来地’这一禅宗思想。在情感表达方面，有一种对众生不解佛理的惋惜之情。在意境营造上，通过对众生‘逐末兴心’的描述，构建出一种众生在尘世中迷失的意境。主题思想围绕禅宗的证道展开，指出众生因为不明白真谛而陷入执着、停滞的状态，而真正的道其实存在于日常行住坐卧之中，表达了对人们能领悟禅宗真谛的期望。

速览

《证道歌 其一》是宋代诗人释印肃的作品，主题为禅意、劝诫、直述、日常。一超直入如来地，自是众生不了利。 行住坐卧总皆真，逐末兴心成执滞。