证道歌 其一 三

译文

我现在解开这颗如意宝珠，就像贫穷之人衣服里的宝珠闪耀光辉。无论走到哪里都未曾遗失，再次遇到亲友时才开始不再有疑虑。

注释

如意珠

佛教中象征吉祥、能如人之意的宝珠。

贫儿

贫穷之人，此处用以比喻未发现自身有道之人。

不曾

未曾，没有。

无疑

没有疑虑。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将‘道’比作‘如意珠’，形象地展现出道的珍贵和独特的价值。贫儿衣里藏珠而不自知，暗示人们自身本就蕴含着道，却往往未能发觉。从情感表达来说，有一种豁然开朗、自信笃定之感，表达出诗人证道后的欣喜与安心。在意境营造方面，通过贫儿和衣里珠的形象，构建出一种质朴而又神奇的画面，有一种从平凡中发现伟大的感觉。主题思想围绕证道展开，讲述了证道后的感悟，即道其实一直存在于自身，从未失去，当真正证道后面对亲友也更加坦然。

速览

《证道歌 其一 三》是宋代诗人释印肃的作品，主题为证道、比喻、感悟、欣喜。我今解此如意珠，贫儿衣里灿光辉。 行行到处不曾失，再逢亲友始无疑。