证道歌 其一九六

译文

茂密深沉之处有狮子安住，野干（一种野兽）、狐、狗难以在此停留。（狮子）横吞天空，体态堂堂，无位真人（指证悟者）到哪里去了呢？

注释

鬰

yù，有文采，也形容香气浓厚。

森沉

形容深沉、幽邃的样子。

师子

即狮子，在佛教中常被用来比喻佛陀或高僧大德的无畏与威严。

野干

一种形如狐狸的野兽。

碧汉

天空，银河。

无位真人

佛教语，指证悟者，他们不拘泥于地位、名相，已达超凡境界。

赏析

从文学手法上看，首句‘鬰密森沉师子住’描绘出一种幽深、神秘的氛围，通过‘鬰密森沉’这一环境描写，衬托出‘师子’的非凡与威严，采用了环境烘托的手法。‘野干狐狗难逃驻’则形成对比，以野干、狐狗的难以驻足，进一步强化狮子的强大气场。情感表达上，诗中蕴含着对一种超凡力量的崇敬与赞叹之情，借狮子来暗示证悟者的境界高深。在意境营造方面，构建出一个神秘、深邃且充满力量感的场景，仿佛能让读者感受到狮子的那种威严和整个环境的压迫感。主题思想围绕着对证悟者境界的一种探寻与敬仰，借狮子喻证悟者，思索他们那种高深莫测的境界以及他们的归处。

速览

《证道歌 其一九六》是宋代诗人释印肃的作品，主题为写物、崇敬、神秘、对比。鬰密森沉师子住，野干狐狗难逃驻。 横吞碧汉体堂堂，无位真人何处去。