证道歌 其二二七

译文

如果不见任何一法（事物），这就是如来的境界，各种心机算计顿时断绝，（此时）欢快地笑起来。那些将军的战马如今在哪里呢？只见野草闲花满地盛开。

注释

一法

一种事物或现象，这里在佛教语境下表示世间万物的法相。

如来

佛的十大称号之一，是佛的一种尊称，为从如实之道而来，开示真理的人。

万机

指众多的心机、机谋算计等。

笑咍咍

笑嘻嘻，形容欢快的样子。咍，hāi。

赏析

从文学手法来看，前两句‘不见一法即如来，万机顿绝笑咍咍’直述佛理，以简洁的语言点明不见诸法就是如来境界，且心机断绝后的欢畅状态，有一种直接的哲理表达。后两句‘将军战马今何在，野草闲花满地开’运用了对比的手法，将军战马象征着往昔的征战、荣华、权力与纷争，而野草闲花满地开则代表着宁静、自然和永恒的自然状态，两者对比鲜明，表达了荣华富贵转瞬即逝，而自然永恒的思想。在情感表达上，既有对佛理的体悟后的喜悦，也有对世事无常的感慨。在意境营造上，前两句营造出一种空灵、顿悟后的自在意境，后两句通过描绘野草闲花满地的景象，构建出一种宁静而略带沧桑的意境。主题思想上，既包含着对佛理的宣扬，也有对世间无常的叹惋。

速览

《证道歌 其二二七》是宋代诗人释印肃的作品，主题为佛理诗、对比、世事无常、空灵意境。不见一法即如来，万机顿绝笑咍咍。 将军战马今何在，野草闲花满地开。