证道歌 其二三七

译文

如狮子吼声一般无畏地宣讲佛法，可直言就好像反而变成了笨拙之举。问他在哪里安住居家，他遥指前面的山坡，没有可讲的诀窍。

注释

渠

他，代词，读音：qú

赏析

从文学手法来看，诗中运用了比喻的手法，‘狮子吼’形象地比喻说法时的无畏气势，生动且富有感染力。情感表达上，有一种无奈和豁达交织的情感，直言却被视为笨拙，有无奈之感，而面对追问以遥指作答又显示出一种豁达。在意境营造方面，通过简短的问答场景，营造出一种空灵又带有禅意的意境。主题思想上，反映了对佛法证悟中的一种感悟，可能暗示了佛法的玄妙不是简单直言所能表达，也体现出一种随缘自在的思想。

速览

《证道歌 其二三七》是宋代诗人释印肃的作品，主题为禅意、豁达、比喻、佛法。狮子吼，无畏说，直言恰似翻成拙。 问渠何处住居家，遥指前坡无处诀。