证道歌 其二四三

译文

维摩诘大士迅速解除疑惑，远离四句（有、无、亦有亦无、非有非无）啊断绝百种错误见解。实相的境界不是我所能完全掌握的，而心中那如一轮明月般的智慧永远闪耀光辉。

注释

维摩

维摩诘的简称，是早期佛教著名居士、在家菩萨，梵名Vimalakīrti。

大士

菩萨的通称。

顿除

迅速解除。

实相

佛教语。指宇宙事物的真相或本然状态。

心月

佛教语，指明净如月的心性。

镇

长久，永远。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，诗中‘维摩大士’为佛教经典中的著名人物，借维摩诘迅速除疑之事，增强了诗歌的文化内涵和宗教底蕴。情感表达上，诗人传达出一种对维摩诘智慧的崇敬，以及对证道的向往。在意境营造方面，‘一轮心月镇光辉’描绘出一种内心澄明、智慧闪耀如同明月高悬的宁静而深远的意境。主题思想围绕着证道展开，阐述了证道过程中的智慧解脱与对实相的感悟，通过维摩诘的事迹启发人们对真理和智慧的追求。

速览

《证道歌 其二四三》是宋代诗人释印肃的作品，主题为宗教诗、用典、崇敬、证道。维摩大士顿除疑，离四句兮绝百非。 实相门中非我所，一轮心月镇光辉。