十二时歌 其五

译文

中午时分，整个大地原本就没有一寸土地（这里可能是一种禅意的表达，表示世间万物的空无）。在天上天下独一无二尊贵无比，光芒耀眼让人睁不开眼无法直视。石巩痴迷，遇到马祖禅师，自己就像空无一样谁还能射箭呢。三平和尚明白了道之后剖开胸膛（也是一种禅意行为），不抵住箭锋只是白白受苦。

注释

元来

原来

独为尊

独自最为尊贵，这里形容一种超凡的境界

耀目

耀眼，光亮强烈刺眼

连睛

连着眼睛，形容光线强烈影响到眼睛

石巩

唐代高僧，为马祖道一禅师的弟子

马祖

即马祖道一，唐代著名禅师

三平

唐代高僧三平义忠禅师

了道

悟道，明白了佛法的道理

劈开

用刀斧等破开，这里是一种禅意行为的描述

拄

抵住，支撑

赏析

从文学手法上看，此诗运用了意象描写，如‘日南午’点明时间，构建出一种特定的时空场景。‘大地元来没寸土’运用夸张手法，传达出一种超凡的禅意境界，强调万物的空性。通过描述石巩遇马祖、三平了道等禅宗典故来表达禅宗的思想境界。在情感表达上，整体呈现出一种超脱、淡然的情感，对禅意的感悟中有着对世间万物本质的思考。在意境营造方面，诗中营造出一种空灵、寂静且充满禅意的意境，如耀目的景象让人无法目睹，这种视觉上的冲击与禅意中的难以捉摸相呼应。主题思想围绕着禅宗的悟道展开，借助不同的人物和行为来表达对禅的理解，劝诫人们要领悟事物的本质是空无的道理。

速览

《十二时歌 其五》是宋代诗人释印肃的作品，主题为禅意诗、禅宗典故、超脱、空灵。日南午，大地元来没寸土。 天上天下独为尊，耀目连睛无可睹。 石巩痴，逢马祖，自己如空谁射弩。 三平了道劈开胸，不拄箭锋…